Claudia, en la foto con su hija y su primo, vive en un pequeño pueblo de Honduras. Claudia intenta cultivar maíz y frijol en un pequeño solar fuera de la casa que comparte con su abuela, pero es demasiado seco y no hay mucha producción. “Yo quiero más para mi hija. Yo quiero que ella vaya a la escuela y haga las cosas que yo nunca hice.” Claudia trató de reunirse con su madre, que vive y trabaja en los Estados Unidos, pero el viaje era muy peligroso, y finalmente fue enviada de vuelta a Honduras.

CRS celebra la propuesta de la Administración para aumentar la inversión en Centroamérica

Dicha iniciativa permitirá abordar las causas profundas de la migración Catholic Relief Services (CRS) aplaude la propuesta del presidente Obama para ampliar las inversiones de Estados Unidos en América Central para hacer frente a las causas principales que provocan el desplazamiento de la región. “Desde hace tiempo se ha necesitado un compromiso serio por parte de los Estados […]
GUA2013079275_1030x450

CRS da la bienvenida al anuncio del presidente Obama de detener las deportaciones, las califica de solución a corto plazo

Si las condiciones en los países de origen no cambian, las familias seguirán huyendo  PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA Contacto: Alsy Acevedo Catholic Relief Services (410) 951-7341 alsy.acevedo@crs.org English version here BALTIMORE, 21 de noviembre de 2014 – Al frenar la deportación de millones de inmigrantes indocumentados, el presidente Obama ha proporcionado ayuda humanitaria muy necesaria a familias, pero sólo […]
HON2014094204_350x250

CRS aplaude inversiones en Centroamérica para seguridad mejorada

Catholic Relief Services también pide una mayor protección a los niños vulnerables  BALTIMORE, 14 de noviembre de 2014 — Catholic Relief Services aplaude los anuncios del gobierno de los Estados Unidos y el Banco Interamericano de Desarrollo de aumentar sus inversiones en Centroamérica en el largo plazo. Al mismo tiempo, también deben aumentar significativamente la respuesta de […]
Julia Hernández Gutiérrez, de 37 años, sostene la foto de uno de sus dos hijos que han emigrado al norte desde el Departamento de Morazán, Honduras, en busca de trabajo.

En Centroamérica, huir significa migrar

Para miles de niños y jóvenes en Centroamérica el huir de la violencia y la pobreza, significa dejar su hogar, su familia. Significa migrar con todo y los peligros que esto conlleva. Escucha lo que el personal de CRS escucha constantemente al trabajar con jóvenes que se enfrentan con esta realidad diariamente. Algunos de ellos lo […]
_J9A9280

Menores sin acompañante: Perspectiva desde Honduras

Nota del editor:  Robyn Fieser recientemente viajó a Honduras para informar sobre el trabajo de CRS con los menores sin acompañante. La siguiente es una actualización informal sobre sus observaciones de la actual crisis de los niños migrantes. Esta historia es mucho más trágica de lo que podemos representar. Estábamos desesperados por imágenes, así que decidimos buscar la […]
BOL2012072916_350x250

CRS aplaude llamado sobre causas de migración

Catholic Relief Services (CRS) aplaude la iniciativa de los cinco miembros de la Cámara de Senadores que pidió a la Contraloría General investigar “si la asistencia de Estados Unidos en América Central se está centrando en las zonas con el mayor número de niños y familias que huyen hacia el norte.” CRS considera que, para lograr […]
GUA2013081962_1030x450

Aumento alarmante de menores de edad no acompañados

Sus números están creciendo a un ritmo alarmante: los niños que cruzan la frontera por sí solos para escapar de la circunstancia desesperada sólo para encontrar nuevos peligros a cada paso en el camino. La Iglesia y su brazo humanitario internacional, Catholic Relief Services, ven el problema de los menores no acompañados, o niños migrantes […]
DSC04383_Nebraska-Guate

Nebraska y Guatemala unidas en hermandad

Por Alsy Acevedo, Geográficamente, los vastos llanos del estado de Nebraska contrastan con las montañas de Guatemala. Físicamente, los rasgos europeos de los habitantes del medio oeste de Estados Unidos contrastan con los rasgos maya prevalentes en Centroamérica. Pese a esas diferencias obvias, los líderes de las diócesis de Omaha y Huehuetenango decidieron trabajar en […]
Foto por Karen Kasmauski

Niños migrantes: resultado de los factores de empuje

  La cantidad de niños que emigran solos a los Estados Unidos ha incrementando drásticamente en el último año. La cifra podría llegar a los 66.000 menores migrantes, ésta representa un aumento cuádruple a los niveles de hace dos años. Calificando ésta como una “situación humanitaria urgente” el 2 de junio, el presidente Obama ordenó a los Departamento de […]