El Congreso de los Estados Unidos organiza y hace su trabajo a través de una estructura de comités. Los comités del Congreso supervisan áreas temáticas particulares relacionadas con las políticas y la legislación.
Descarga el PDF abajo para aprender sobre comités clave del Congreso que trabajan en leyes y políticas
internacionales.
Descargar en Español
Descargar en Inglés
La Farm Bill es un paquete legislativo plurianual que cubre una variedad de programas alimentarios y agrícolas nacionales e internacionales. La mayor parte de la Farm Bill cubre programas en los Estados Unidos, CRS aboga por los programas internacionales de ayuda alimentaria, incluidos Food for Peace, Food For Progress, Alimentos para la Educación de McGovern-Dole y Farmer-to-Farmer. Anticipándose a la reautorización de la Ley Agrícola de 2023, CRS y sus colaboradores se reunirán con los legisladores, especialmente con los miembros de los Comités de Agricultura de la Cámara de Representantes y del Senado, para buscar la reautorización de estos programas de la Farm Bill y modificar las disposiciones específicas de la ley que fortalecen y mejoran la eficiencia y la sostenibilidad.
VE EL VIDEO FARM BILL 101 EN ESPAÑOL
VE EL VIDEO FARM BILL 101 EN INGLÉS
VE EL VIDEO FARM BILL 201 EN ESPAÑOL
VE EL VIDEO FARM BILL 201 EN INGLÉS
Descargar Antecedentes en español
Descargar Antecedentes en inglés
Descargar “Leave Behind” en inglés
El 118.º Congreso de los Estados Unidos se reunió en enero de 2023. Ahora que los miembros nuevos del Congreso se están instalando, tenemos la oportunidad para entablar relaciones, hablar sobre temas humanitarios importantes, para ver cómo abordar la pobreza mundial y sus causas profundas. El documento de antecedentes proporciona información y puntos de conversación para que puedas preparar tus reuniones con nuevos miembros. El documento informativo se puede compartir con ellos antes o después de una visita legislativa.
Descargar Antecedentes en español
Descargar Antecedentes en inglés
Descargar “Leave Behind” en inglés
El Congreso ha aprobado rápidamente una legislación para responder a la creciente amenaza de la pandemia COVID-19. Si bien el Congreso continúa priorizando las necesidades domésticas de los EE. UU. en el próximo paquete complementario, el Congreso y la Administración reconocen liderazgo global de los EE. UU. proporcionando fondos adicionales para asistencia humanitaria y de desarrollo para reducir la pobreza.
Este documento tiene el propósito de ayudarte en tu preparación y acción profética proporcionándote información sobre los antecedentes de los proyectos de ley que tratarás con el personal de tus congresistas.
Descarga el PDF de abajo para conocer más sobre este tema.
Descargar en Español
Descargar en Inglés
El Global Child Thrive Act se convirtió en ley en enero de 2021. Esta ley ordena al gobierno que, durante el próximo año, integre las actividades de Early Childhood Development (ECD) en los programas internacionales actuales que apoyan a los niños vulnerables y sus familias y que informe anualmente al Congreso sobre su progreso.
Este documento está diseñado proporcionar información de antecedentes y temas de conversación sobre cómo la Ley Global Child Thrive ayudará a abordar la desnutrición y el desplazamiento forzado. Úsalo para ayudarlo a compartir esta emocionante actualización, expresar gratitud e informar a tus miembros del Congreso sobre la fase de implementación.
Descarga el PDF de abajo para conocer más sobre este tema.
Descargar en Español
Descargar en Inglés
Cada año, el Congreso de Estados Unidos negocia cómo utilizar el dinero de los contribuyentes a través de un proceso llamado apropiaciones. De los $4 trillones (USD) del presupuesto federal de los Estados Unidos, alrededor del 1% ese asignado por el Congreso, para gastos en asistencia extranjera. La mitad de ese 1% está dirigido a la ayuda humanitaria y para el desarrollo que reducen la pobreza. Eventualmente, la Cámara y el Senado deciden los niveles de financiación de nuestro presupuesto. Después de la publicación del presupuesto de la Administración, el Congreso desarrolla y negocia sus propuestas, y es importante que los electores compartan sus prioridades.
Este documento está diseñado para proporcionar información de antecedentes que te ayude a comunicarte con las oficinas de tus miembros del Congreso sobre el proceso de Apropiaciones y tu interés en los problemas relacionados a la pobreza en el mundo.
Consulta el cuadro anual de cuentas presupuestarias para las oficinas del Congreso que la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB) y CRS defienden para abordar la pobreza global y compártelo en tus comunicaciones con el Congreso.
Lee ejemplos del impacto de la asistencia internacional de los Estados Unidos en los programas que CRS ha implementado o continúa programando para cada cuenta clave con este documento. Este documento se puede compartir en inglés con el Congreso antes o después de una visita del Congreso sobre asignaciones.
Descarga el PDF y ve el video a continuación para obtener más información.
Descargar el PDF en español
Descargar el PDF en inglés
Ve el Video en español
Ve el Video en inglés
